even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
doubt; question; suspicion; dubiousness
answer; reply; response; answer; solution; result
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
this world; this life; world of the living
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
living thing; organism; creature; biology
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
something like ...; something called ...
seems to be; appears to have; supposed to be
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
use; utilization; utilisation; application
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
proportion; proportional representation section (of an election)
consumption; expenditure; spending
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
but then; although; though; reasonable; natural; just
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
to boast of; to be proud of; to take pride in
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power