still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be careful; to pay attention; to take care
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
with a friendly grin; smilingly
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
painful; sore; cringy; embarrassing
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
Empire (of Japan); the (Japanese) Empire; Japan
tsukemono (pickled vegetables)
fried egg; sunny-side up fried egg
salt and pepper; seasoning with salt and pepper
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
victim; injured party; sufferer
information discovery; disclosure of information
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
muscular; lean (of a company's operations, etc.)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
luxurious and gorgeous; magnificent
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
I see; that's right; indeed
suffix for familiar person
on purpose; deliberately; intentionally
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
forcibly; by force; against one's will
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
to stiffen; to become stiff; to harden
being cleared (of doubt, misgivings, etc.); being dispelled; melting away; melting (of ice)
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward