if so; in that case; in that situation
shamelessly; brazenly; coolly; fast flowing (of water)
such ... as; or some such
honorific/polite/humble prefix
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
very fast; in a twinkle; before one's eyes
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to yell; to rant; to rave
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
name; given name; first name
you; buddy; monarch; ruler; he; she
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
fact; truth; reality; in fact; actually
sour (expression); (lit.) as if having chewed on a bitter bug
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
when it becomes; when it comes to
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
somehow; for some reason; without knowing why
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
impertinent; impudent; cheeky
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
assistance; backing; reinforcements
that is to say; so that means
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
meaning; significance; sense
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to run around (wildly); to rush about all over the place; to make every effort (to do); to do everything one can
while; during; while; although; all; both
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering