respect and affection; love and respect
present (e.g. government, administration); current; existing
courtesy call; courtesy visit
professional jester; professional entertainer; comedian; flatterer; sycophant; brown-noser
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
on and after; from ... onward; since
you; (arch.) your residence
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
the other day; some days ago; recently; a day in the past
to do; to commit; to carry out; to bring about
falsehood; untruth; lie; fallacy
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
good bye; I'm off; see you later
running through (north-south); cutting across; travelling across; cutting vertically; sectioning longitudinally
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
meeting up; gathering; assembly; set
both; many; various; together
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
anxiety (about the future)
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
to name; to call; to christen; to term
directions; instructions; orders; command
fighting a good fight; putting up a good fight; fighting bravely
flat and smooth; unchanging; featureless; noppera-bō; humanoid creature with a flat, featureless face
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
offensive (movement); aggression
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to pay attention; to be watchful
slight movement; slight tremor; quiver
soup with fried tofu, shiitake mushrooms, carrots, sweet potatoes and daikon flavored with salt or soy sauce and thickened with potato starch
self-; from (a time or place)
show; performance; show; exhibition; TV show
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
bewitched sword; magical sword; demon sword
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
mediator; go-between; middleman; broker