girl; daughter; baby girl; young woman
to mistake (A for B); to misread
handsome youth (male); pretty boy
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
what!; oh; what the heck; what the; damn
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to look upwards; to look up
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
just now; a moment ago; this very minute
defense; defence; guard; policing; security
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
sweetly (smiling); broadly (grinning)
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
that sort of; that kind of; like that; such; so
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
I would rather; I would as lief do; strong preference
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to hate; to dislike; to loathe
just because; even if; even though
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
lately; recently; nowadays
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
pardon; forgiveness; forbearance
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
than; from; out of; except; but; more
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon