very; greatly; immense; enormous; serious; grave
no!; no no!; no, not at all
to serve; to work for; to attend
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to well up; to burst; to arise
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
nonchalantly; without a care
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to complain; to make a complaint
father; dad; papa; pa; pop; daddy
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to go out; to go around; to walk about; to roam
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to go out of use; to become obsolete; to die out; to become lost (e.g. of dignity); to be sullied
human rights; civil liberties
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
nothing; naught; nought; un-; non-
father; dad; husband; you; he
to be bewildered; to be perplexed
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to tell (somebody) to (do something)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)