weird; disgusting; sickening
facing; opposite; across the street; other side
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
exposed; scanty; bare; public; open
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to become used to seeing; to be familiar with
two sheets (pieces) (of paper)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
one thin flat object; one sheet
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to lend; to loan; to rent out; to hire out
Regulus (star in the constellation Leo); Alpha Leonis
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
magic; witchcraft; sorcery; spell
tool; implement; means; furniture
to talk; to chat; to chatter
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to snatch from; to steal from
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
sensible; clever; smart; decent; tasteful
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
story; tale; talk; discussion
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to be careful; to pay attention; to take care
talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
pardon; forgiveness; forbearance
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
convenient; handy; useful
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
price; cost; charge; payment; bill; fee
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
actual expenses; out-of-pocket expenses; cost price
to overcharge; to rip off