to state; to express; to say; to tell; to mention
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
at; in; at; when; by; with
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
from now; from this moment; henceforth
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
maid; helper; help; assistance
to have the privilege of doing
to pile up; to accumulate; to estimate
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
in the end; at the end of the day
room; chamber; apartment; flat; stable
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
eating together; dining together; having a meal together
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to take a breath; to take a short rest
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
comparatively; relatively
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
is something that; is that which
all; entire; whole; altogether
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
else; in addition; besides
four corners; four ordinal directions
to keep watch; to stand guard
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use