to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
bothersome; tiresome; bother to do
(a) little; somewhat; somehow
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
having done that; if that is done; if it is done in that way
how; in what way; by what means
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to get information out of a person; to begin listening
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
opposite side; opposition
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
many; much; plenty; hardly
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works