to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
foreseeing; anticipating; lookahead; prefetching; reading ahead
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
honorific/polite/humble prefix
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to happen to meet; to come across
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
morning; breakfast; (arch.) next morning
the whole town; all over the town; throughout the town
to run around; to bustle about; to busy oneself
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
to continue; to keep up; to keep on
honest; frank; candid; honestly; frankly
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
destructive blast; blowing up; explosion
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
he; she; that person; (arch.) you
asleep (in bed); sick in bed
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
victim; injured party; sufferer
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
perhaps; probably; generous; many; much
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
in this way; thus; such; uh...