to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to move forward; to move on
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to hide; to keep to oneself
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
disclosure; exposure; revelation
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to beat time; to mark time
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
inside; interior; inner part
to hold one's tongue; to shut up
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
directly opposite; right in front; middle of the forehead; helmet front
to speak ill of; to disparage
impossible; unlikely; improbable
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
different person; another person; someone else; changed man
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
hurriedly; in a hurry; in haste
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
that gentleman; that lady; he; she
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
I agree with you; it is as (someone) says
documentary evidence; documentation
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
graduation ceremony; commencement
pinch; crisis; tough spot; clothespin
calming down; quieting down
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to show up; to appear; to turn up
parting; separation; farewell
second day of the month; two days
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.