supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
special selection; finest pick; top pick
goby (fish); yellowfin goby (Acanthogobius flavimanus)
to rest; to suspend; to give relief
all night; throughout the night
counter for stories, episodes of TV series, etc.
about when; about what time; how soon
longed-for; anxiously awaited
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to have a good idea; to be able to predict
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
something one finds questionable; something one finds fault with
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
interior design; interior; upholstery
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to cheer; to jeer; to mock
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
effectiveness; efficacy; efficaciousness
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
creeping about; stirring restlessly; squirming
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
out of character; unlike one
to anticipate; to foresee
to publish a book; to put out a book
turning a film, novel, etc. into a manga
ebook; e-book; electronic book; digital book
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
service station; gas station; shortstop; sporty sedan; steamship; SS; Secret Service
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
soldier; combatant; warrior
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should