jpdb beta

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

characteristic (of); peculiar (to)

2

pride

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

to grow vegetables

1

naughty; mischievous; unruly

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

1

to like; to prefer

1

the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain

1

dispute; resistance

1

to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together

1

abrupt; sudden

1

since then

1

to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought

1

to bring back; to restore

1

off the mark; off base; misdirected; irrelevant

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

patterns of thinking; train of thought

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

1

to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve

1

pink

1

hostage

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss

1

to give directions; to issue instructions

1

as; because; with; due to

1

just right (time, size, length, etc.)

1

easy to use

1

to use completely; to use up; to exhaust; to exhaust somebody's civility; to give up (on someone)

1

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

somehow or other; for some reason or another

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed

1

to feel ashamed

1

farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

to be curious; to wonder; to marvel

1

these days; nowadays; present day; at this time (of the day)

1

woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); woman who works in an adult entertainment business; demimondaine; prostitute

1

in this case

1

to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true

1

the very thing; itself

1

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

2

expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes

1

to get used (to); to get familiar with; to get skillful with

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

to fabricate a web of lies

1

it's not a problem; it's not a big deal; (person or thing) can be easily beaten or bettered (by one)

1