to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to cry; to weep; to sob; to howl
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
nasal mucus; dripping nose; snot
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
state of affairs (around you); situation; circumstances
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to shake; to sway; to waver
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
remembrance; recollection; recognition
school building; schoolhouse
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to cross (e.g. road); to traverse
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
this time; now; next time; another time; recently; lately
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
woman; female; feminine gender
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
how; in what way; how about
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
particularly; especially; in particular; expressly
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do