to scream; to whine; to grumble; to complain
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
these guys; these fellows
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
art of self-defense (defence)
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
temporary; transitory; short-lived
art; technique; means; way; stratagem; artifice
(art of) fencing; swordsmanship
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
family; relatives; dependents; household
by nature; naturally; by birth; inborn
martial arts; military arts; wushu (Chinese martial art)
battlefield; battleground
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to take command; to give direction
forgetting; lapse of memory
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to act; to stop by (somewhere; esp. of a criminal on the run); to drop by
unanticipated; unexpected
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
bright; intelligent; clever; smart
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
dull; dreary; dissatisfying; disappointing; unattractive; unappealing
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
along the road; at the side of the road
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
escape; flight; running away; elopement; fleeing
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle