to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
helm; (ship's) steering wheel
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
grotesque; disgusting; gross
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
loafing; indolent; lazy; hey
coincident with; while; simultaneously
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
swallowing whole; swallowing without chewing; taking something in without fully understanding it; accepting without reservation; accepting something as-is
moving slowly (and dull-wittedly)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to run away; to flee; to make off; to start to run away
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
to cause a loss; to make a hole (in)
to scrape off; to shave off
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to crumble down; to tumble down; to fall in
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
law; act; method; mood; dharma; law
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging