to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to hate; to dislike; to loathe
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
praise; admiration; commendation; approbation
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
just right (time, size, length, etc.)
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
when it becomes; when it comes to
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
what with this and that; for a number of reasons
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
with a friendly grin; smilingly
unnatural; affected; studied; forced
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
reforming; reuniting; getting back together (of a band, etc.)
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
letter (of alphabet); character; writing
seeing off; sending off; funeral; escapement
to be titled (e.g. a book); to be named
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
emoji; pictorial symbol; pictograph; ASCII art
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
comments section (on a blog, website, application, etc.); comment field
bad guy; villain; evildoer; scoundrel