type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
opening and shutting; opening and closing
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
opening; gap; dried and opened fish
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
trainer (someone who works with sports athletes); sweatshirt
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
bluish-green; turquoise; aqua
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
name; given name; title; fame; renown; pretext
to relax; to feel at home
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to that extent; to that degree; so much; so
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
one's self-possession; one's presence of mind
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
heavy heartbeat; thumping; pounding
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
dripping; trickling; drop by drop; (arch.) (moving) slowly
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
cowardly; timid; easily frightened
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
anyone; anybody; everyone; whoever