lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
small tool; gadget; (stage) properties; prop; prop master
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to rub; to pat; to stroke; to massage
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
horizon (related to land)
the first star to appear in the evening
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
crow (Corvus spp.); raven
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
love romance; love story; romance; romance story; romantic fiction
to be of use as a reference; to be helpful
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to come alive; to get going; to start to move
practice; practising; training; study
progress; pace; carriage; step; stage
frame; flame (abusive or threatening message)
to wear glasses; to put on glasses
schoolgirl; female student
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
calling by name; designation; nomination
to join forces; to cooperate
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
ridiculous; stupid; laughable