to go to see (something, someone); to visit
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
how long; how far; how much
to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
bento; Japanese box lunch
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
not worth considering; out of the question
as if ...; as if to say ...; as though ...
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
irritating; aggravating; upsetting
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
irritation; annoyance; frustration
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to half-rise to one's feet
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
deviation; departure; omission
if so; in that case; in that situation
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
heavy fog; dense fog; thick fog
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)