to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to shout; to cry; to scream; to clamour
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse
ill will; malice; evil intent
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
rightly or wrongly; by all possible means
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to be flustered; to lose one's presence of mind
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
railway switchback; twisting backward knee trip
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree
finally; at last; ultimately; in the end
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
victory; triumph; conquest; success; win
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to make a fist; to clench one's fist
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
throughout; all through; right through
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to emit; to spout; to spurt; to boil over
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
garden pond; miniature lake; fountain
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to talk down; to corner someone in an argument
calm; composed; cool; quiet
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to