to stop by; to drop in for a short visit
place; room; margin; scope
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
large; large-sized; large-scale; big
light; easy; non-serious; minor
to get on a horse; to mount a horse
inside; interior; inner part
passenger seat; assistant driver's seat
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
advance; moving forward; progress
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
public telephone; pay phone
through; non-stop; direct; going straight to
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
question; inquiry; enquiry
car (running) on the opposite lane; oncoming car
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
woman; female; feminine gender
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
one's own strength or effort; (by) oneself
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
intimidating air; sense of intimidation
lane change; changing lanes
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)