funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
eye bags; periorbital puffiness
suddenly; all of a sudden; abruptly
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to collect; to assemble; to gather
curiosity; inquisitiveness
glittering; sparkling; glistening; twinkling
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to have a reason; to have an excuse
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
both hands; both arms; ten
to present; to submit; to tender; to hold out
to sigh; to breathe a sigh
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
explanation; exposition; description; account; caption; legend
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
soft; tender; gentle; mild; informal; light
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble