jpdb beta

to let out a cry; to break forth

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

1

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

1

slowly; inefficiently; tardily; dawdling

1

changing for the better

1

Saturday

3

(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money

1

sound of water

1

mike; mic; microphone

4

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

35

washing (esp. dishes and laundry)

4

in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

to dilute; to water down

1

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

1

ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing

1

to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)

1

inside out; upside down; flip side; opposite; contrary

1

to spare time (for)

2

place to go; destination

1

limit; restriction

1

to become misty; to become hazy

1

balance

3

tone

5

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

entrepreneur; person who starts a new business

1

another thing; exception; special case

2

behavior; behaviour; manner; attitude; bearing

1

I can relate (to that); that happens to me as well; that's all too familiar to me; something often encountered or experienced; something many people can relate to; all-too-familiar story

1

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

1

trial; test

1

himself; yourself; herself

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel

1

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

2

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

hiss (esp. cat); sizzle; whoosh

1

close (e.g. in terms of relationship); intimate

2

huh?; what's up?

1

remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)

1

bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker

1

dull; boring

1

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude

2

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

3

Days (The Kinks song)

1

ta-dah!; ta-da!; voilà!

1

prominent; leading; foremost; distinguished

1

town

1

A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion

2