jpdb beta

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone

1

half-way up a slope or stairway; landing; center of three (horizontal) columns; middle guard position (of a sword in kendo, etc.)

1

ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk

1

to drop one's shoulders

1

to fit; to suit

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

2

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

2

deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)

2

set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)

1

yesterday

1

dinner; evening meal

1

bento; Japanese box lunch

1

volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer

2

most suitable; optimum; optimal; best

1

pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements

1

Sakamoto

3

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

2

very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular

1

practicality; utility; usefulness

1

to learn; to study; to take lessons in

1

once again; yet again

1

any number of times

1

to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)

1

though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

3

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

clock; watch; timepiece

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

3

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

to leave one's seat

1

well; now; then

2

ward residents

1

centre; center; center fielder

1

visitor; attendee; spectator; guest; audience

2

several; a few; number; quantity; counting; calculation; number

7

count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)

1

equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival

1

interested person; volunteer; supporter

17

stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage

27

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

1

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

2

in this way; along these lines; similarly

1

beat; palpitation; pulsation; throbbing

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

2