to project; to reflect; to cast (shadow)
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to face each other; to be opposite (to)
homeroom; form room; form class
great success; huge success
festival (esp. music, film, etc.)
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
previous year (fiscal, academic, etc.)
as; because; with; due to
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
natural extinction; dying a natural death; coming to a natural end; ghosting; unexplained and sudden ending of all communication and contact with another person
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
(official) commendation; public recognition (of someone's achievements, good deeds, etc.); awarding; honouring
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to go by; to cross; to pass by; to flash across
roofed corridor connecting two buildings; connecting passageway; skyway; skybridge; skywalk
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
height (of a person); stature
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
within the (Tokyo) metropolitan area