imposing stance; daunting pose
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
(under) metropolitan government management
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
to look around; to survey
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
home area; home town; local
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
pretext; history; past; according to ...; ... says
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
fellow; mutual; companion; comrade
diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
present (e.g. government, administration); current; existing
mobile game (esp. online, free-to-play); social network game
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
anonymity; using an assumed name
not counted (in the score); not tallied