difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
because of; on account of; regarding; per; apiece
standing signboard; billboard; hoarding
small hill; low hill; hillock
to hold one's breath; to bate one's breath
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
to talk to oneself; to mutter
anyone; anybody; everyone; whoever
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead
with a flash; brightly; dazzlingly; sparklingly; brilliantly
thunder; thunderclap; crash of thunder
difficult to ...; hard to ...
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
Japanese music (esp. traditional Japanese music)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
as usual; as is one's habit
humming a tune; humming unconcernedly
good humour (humor); good mood
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
bag; satchel; briefcase; basket
to be found; to be discovered
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
separation; partition; detachment; segregation; isolation
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up