to say; to be called; to do
to know (a person); to think
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
excess; surplus; superabundance; overabundance
first meeting; first interview with
bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
undertaking; underwriting; acceptance
autograph; signature; sign; signal; indication
letter; missive; note; mail
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to be true to nature; to be lifelike
both people; two people; two directions; both directions
to suffer; to groan; to be worried
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
to head towards; to direct one's steps to
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to take (be in) charge of
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)