to slip through; to make one's way through quickly
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
quadruped walking; walking on four legs
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
northernmost tip (point, extremity, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
beyond that point; after that
it is not (like that) either
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
big man; large man; tall man; giant
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook
arch of triumph; triumphal arch
public square; square; plaza; open space; clearing
centre; center; pivot; central nervous system
(abstract) symbol; emblem; representation
lied; German song, usually for solo voice and piano
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
large; big; older; senior; final; ultimate
perfect; complete; flawless
control; management (e.g. of a business)
royal castle; imperial castle
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
to tower over the surroundings
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
rope; cord; policeman's rope
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
to take refuge in; to succeed in running away
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
restriction; restraint; limitation; limit