look of amazement; looking dumbfounded
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to attempt; to test; to try out
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
elementary; basic; rudimentary
mechanism; organization; organisation
key; lock; key (to a problem); clue
to worry about the future
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
no matter how much time passes
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
irritation; annoyance; frustration
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
passion; temper; irritability
big frame; large figure; huge body
even though; despite; when
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
upper half of the body; upper body
tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
name; given name; title; fame; renown; pretext
such ... as; or some such