jpdb beta

cellar; basement

11

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

3

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

1

bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat

1

to engrave; to carve out

1

so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case

4

food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement

5

to be remembered; to go down in history

5

leading; foremost; preeminent; outstanding; one of the best

2

necromancer

2

to suck up; to absorb; to squeeze (money)

2

black magic; sorcery; magic tricks; juggling

6

to have a long life; to live a long time

1

to reconsider; to rethink; to reassess

4

to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)

9

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

5

as one promised

2

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

to lose consciousness; to faint; to black out

4

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

6

clockwise rotation; CW

1

to make plans

3

popular use; circulation; to pass as; to pass for

3

unique; rare; exceptional; unparalleled; incomparable

4

imperial court; royal court

3

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

6

travelling alone; solitary journey

1

of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant

2

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

3

news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements

1

to avoid being seen; to be clandestine

3

four years

3

accidental resemblance

1

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

1

perception; intuition; the sixth sense

6

to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)

1

voice; cry; shout

1

several days later

1

random; aimless

4

to stroll about; to saunter; to wander; to dangle; to swing

1

strangely; oddly; miraculously; mysteriously

5

household belongings; household possession; furniture and household goods; goods and chattels; home furnishings; household goods

1

shame; embarrassment; disgrace

4

reputation; respectability; honour; honor

2

to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)

1

-itis (indicating an inflammatory disease)

2

to fall onto; to happen; to befall

4

not worth considering; out of the question

1

slaughter; massacre

7

with all one's strength; with might and main; as hard as one can

2