to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
while; even though; despite
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
superior; excellent; brilliant; outstanding
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to govern; to manage; to subdue
older sister; elder sister
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to feel; to sense; to experience
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
subterranean rumbling; earth tremor
thunderous roar; roaring sound
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
soon; shortly; before long; nearly; almost
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
don't you think?; indicates question
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
neighborhood; vicinity; environs; approaching