until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
several times (as large, over)
range (of a rifle, missile, etc.)
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
to anticipate; to foresee
to freeze; to be frozen over; to congeal
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to cause a commotion; to create a big stir; (lit.) to invoke a storm
to intertwine; to twist together
charm against evil spirits; talisman; amulet
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
that; he; she; that person
undefeated; unbeatable; invincible
fantasy; illusion; vision; dream
Steller's sea eagle (Haliaeetus pelagicus)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to grab at; to grasp at; to clutch at
left side; left-hand side
right side; right-hand side
curtain; bunting; act (in play)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
difference; variation; difference
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
electricity; (electric) light
pale; pallid; bluish-white
focusing (e.g. light); convergence
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to be struck by lightning; to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly
air hole; windhole; ventilator
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to