intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
dignity; majesty; solemnity; gravity
man; male; masculine gender
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
clerk; office worker; kulak
after a long time; for the first time in a while
honorific/polite/humble prefix
caller; visitor; company; guest
story; tale; talk; discussion
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
individual differences; personal equation
one's field of expertise; one's strong area
difference; disparity; gap
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank; grade (of quality, etc.)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
qualitative difference; disparity; gap
opinion; point of view; visual point
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
many problems; various problems
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
selection; choice; option
solution; solution strategy
a long time (since the last time); first in a long time
(diving) fin; swim fin; flipper; fin (on a surfboard, aircraft, etc.)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
right to decide; having say (in a decision)
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
precise; accurate; appropriate; exactly the right
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
judgment; judgement; divination; judgement
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
everyone; everybody; all; everything; all
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to have meaning; to be meaningful