long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to rock; to shake; to swing
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
distinctive; characteristic
light blue; pale blue; aqua
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to wear; to be dressed in; to have on
woman; female; feminine gender
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
pupil (of the eye); one's eyes
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
smooth; meticulous; painstaking; detailed
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
like; similar to; as with; in the same way
young; youthful; immature; green; low (number); small
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
observation; survey; watching
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
little by little; bit by bit
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
metre (unit of length); meter; meter; gauge
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
visualization (of data, results, etc.); visualisation; making visible (something that was previously unseen); recording (a police interrogation)