jpdb beta

unnecessary; not needed; not necessary

3

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

explanation; commentary; exposition; elucidation

1

easy to understand

1

expression; presentation; representation; notation

5

welcome home

1

in a sense; in some way; to an extent

1

perfectly ordered; perfectly coordinated

1

sidelong glance; short grain (paper)

2

to step forward; to take a step forward

1

elegant; graceful

1

cheer; shout of joy

1

stir; commotion; noise

1

unmarried woman; Miss; -ess; -ette

2

homecoming; return to one's home

2

deep emotion; impression; inspiration

1

hand luggage; hand baggage

1

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

2

to carry in; to bring in

1

steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

5

in respect of; in regards to; as for

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

to drag in; to pull in

1

to entertain; to make welcome

2

dinner

1

to eat

1

to swim

1

bathhouse; (public) bath; bathroom

1

to cleanse oneself

1

to the end; to the last

5

to lie deep in; to extend far back

2

canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests

1

to lie down (and rest)

1

nursing; care; caregiving; caring

2

purplish red

1

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

4

skirt

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

4

apology

1

to say; to tell; to state; to do

2

apology; excuse

1

to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

history; pedigree; lineage

1

(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive

1

the four seasons

1

count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian

3

one's own strength or effort; (by) oneself

2