far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
interior; inside; internal
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
climax; peak; zenith; apex
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
centre; center; middle; capital; seat of government
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
contour; outline; summary; outline; looks; features
invisibly; secretly; privately
entirely; completely; cleanly; snugly
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
place; situation; position; location
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
it is not (like that) either
to slap; to strike; to spank
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to go round and cut in; to take a roundabout path
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
such; like that; that sort of; very
serious look (on one's face); straight face