whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
for oneself; for one's own sake; on one's own account
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
strut; short vertical post; thickness (of a book minus the cover, a sheaf of paper, etc.); (arch.) handbreadth; (arch.) bundle
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
that is to say; so that means
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
shall ...; to assume; to suppose
whereabouts; place where one is; position; location
(not) in any way; in no way; at all
second (time unit); assistant; helper; second
tick-tock; tick-tack; sound of clock
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
longed-for; anxiously awaited
madness; craziness; insanity
bell (used for summoning or signalling); buzzer
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look around; to survey
a short while ago; already
to stay calm; to keep cool
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
how much; something over; and something; however (much); no matter how
well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances
stunning; electrifying; striking; eye-popping; brilliant
peafowl (incl. the male peacock, female peahen, and young peachick)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
jack-in-the-box; jack-in-a-box