sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
top of the foot; instep; dorsum of the foot; dorsum pedis
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to make sure someone is asleep; to listen for the breath of a sleeping person; to commit a wrongdoing while someone is sleeping
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
rapidly (e.g. progress, moving forward); growing visibly; quickly; steadily; by leaps and bounds
big toe; great toe; hallex
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
roundness; rotundity; mellowness; maturity
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
falling into a doze; dozing off; nodding off
(sound of) laughter; laughing voice
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
verdant; fresh and green; bright green; lush
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
clear (distinction); distinct; clear-cut; sharp
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to do (attend to) business
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
particular; special; (not) particularly; (not) especially
coworker; co-worker; colleague; associate
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
overseas travel (to Western countries); going abroad (to study or travel); store operated by a foreigner (in pre-communist China)
to order; to command; to appoint
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
perfunctory; going-through-the-motions-sort of (invitation, gift, etc.)
attendance; presence; appearance
dessert (course of a meal); multi-item dessert menu; multi-plate dessert
smoking room; smoking compartment
to flow into; to pour into; to stream into
to begin (doing); to start (doing)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)