abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.); (railway) station
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
to keep (a person) waiting
at once; immediately; right now
lattice; latticework; window bars; grid; grating
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
wrapping cloth; cloth wrapper
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
mousseline de laine; light woollen fabric; muslin de laine; delaine
battle standard decorated with hanging strips of paper or leather; fireman's standard (Edo period)
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
pink (wing colour of crested ibis) (color)
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
car; automobile; vehicle; wheel
to begin to run; to start running; to break into a run
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
city; Tokyo Metropolitan Assembly
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
firelight; shadows or forms moving in firelight
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
historic spot; historic remains; ruins