jpdb beta

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

1

to come to one's senses; to calm down

1

after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter

2

starting point; starting line

1

festival merrymaking; revelry

1

swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

public lavatory; public restroom

1

a long time (since the last time); first in a long time

2

simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together

1

hair (on the head)

1

left foot; left leg

1

to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage

1

timid; faint of heart

1

difference; disparity; gap

2

ramen restaurant; noodle restaurant

1

pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to

1

to be the case that

1

to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

2

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing

2

up until now; as recently as the present

1

several people; some people; a few people; a number of people

1

hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark

1

to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear

1

washing; sashimi chilled in iced water

1

dryer (esp. hair); drier; blower

1

to dry (clothes, etc.); to desiccate

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

beach; seashore; seaside; coast

2

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

1

seventy; 70

5

black hair

1

pure white; blank (e.g. mind, paper)

1

(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture

1

looks; personal appearance; features

1

youthful; young; young-looking

1

to see through; to see the true nature of something

1

beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon

27

Pacific Ocean

1

to face on; to look out on to

1

elevation; high ground

3

advanced age; old age

1

to have one's hair cut; to cut one's hair

1

thrill

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

roller coaster; big dipper

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

2