jpdb beta

three; three years of age

2

after a while; a little while later; shortly afterward; after a brief interval

1

with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal

2

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

4

sign; signal; cue

5

subordinate; underling; henchman; minion

13

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

3

to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential

1

end (of a street, hallway, etc.)

1

olden days; former

3

to wind around; to wrap around; to coil around

1

naked candle; uncovered candle; unshaded candle

2

to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured

1

there, there

2

to manage something successfully; to be successful

1

reward; prize

1

several sheets (flat objects)

1

1,000 yen bill

5

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

6

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

11

to remove; to eliminate

1

one hand

1

front; frontage; facade; main

4

opening; gap; dried and opened fish

1

Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; clitoris

2

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

4

plan; project; schedule; scheme; program; programme

6

art gallery; art museum

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

5

complete; completion; perfection; accomplishment

1

skillfully; admirably; really well; excellently

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

5

soliloquy; monologue; speaking to oneself

6

to end; to come to an end; to close; to finish

14

exactly as stated; verbatim

2

wooden; made of wood; wooden construction

1

finger; toe; digit

5

standard; set; routine; decided

1

three-lips (freshwater fish of the minnow family, Opsariichthys uncirostris)

1

stalk; stem

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

2

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

6

android; artificial human; robot

1

mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box

4

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

1

Kamakura period (1185-1333 CE)

2

sculpture; carved statue; graven image

1

device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement

7

to thrust before; to thrust at

3

flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily

2