jpdb beta

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

2

full throttle; full power

1

romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance

1

high temperature

1

Haikibutsushorijō

1

sound argument; fair argument; just reasoning

3

public (facilities, service, etc.); communal

1

transfer; assignment; conveyance

1

red; crimson; vermilion

1

appearance; outward show

1

to have a short turning radius (e.g. car); to be adaptable; to be quick to respond to shifting circumstances

1

practical; useful; utilitarian; pragmatic

1

stone (used for throwing)

2

cold (to the touch); chilly; icy; freezing

1

to escape

3

to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)

1

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

2

to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position

1

treasure chest; strongbox

1

fastest

1

clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)

1

cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool

2

wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me

2

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

5

nickname

1

with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished

1

mouse; rat; dark gray; slate gray

1

full name

1

first name

1

what is it?

5

smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation

1

100 percent; completely; fully

1

forgery; counterfeiting; fabrication; falsification

3

to laugh scornfully

1

first name; given name

2

anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes

1

to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

5

annoying; noisy

4

to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)

1

middle stage; middle phase; middle game; midfield (in soccer)

1

youth; adolescence; springtime of life

9

godparent; namer; first person to give something its name

1

family register; census

1

doctor; physician

1

mathematics

3

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

4

second year of junior high school; second-year junior high school student; behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness

2

exactly the same; exactly as is; without any change

1

X; x; unknown quantity; an unknown

2