sitting feel (of a seat); seating comfort
commercial (TV or radio advertisement); commercial
with a start; with a jump
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
to look down on; to make light of
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to let slip a secret; to let the cat out of the bag
not worth considering; out of the question
one more time; once more; once again
nerve; nerves; sensitivity
rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)
to behave well (of a child)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
coercion; overpowering; overawing; daunting
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
good; goodness; right; virtue
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
good deed; good conduct; benevolence
insurance; guarantee; warranty
preparing to flee; being ready to run away
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
conclusion; decision; judgement; affirmative
to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
shape decomposition; gestaltzerfall
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
way; course; the only way
boy; son; baby boy; young man
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
unimpressive; unimpressed
summer festival; summer matsuri
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting