two equal parts; exactly two parts
section manager; section chief
(at) a glance; (judging from) appearances
trace; tracks; site; remains; scar
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
official regulations; inner rules
prefix for forming ordinal numbers
article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
account book; ledger; register; script (of a play); libretto; scenario
registration; accession; register; entry; record; subscription
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
adhesion; glueing; gluing; bonding; binding; adhering
secret; private; surreptitious
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
proper; respectable; decent; honest
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
second (unit of time); arc second
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
jello; jelly; gelatin dessert; gel; jelly
form; shape; state; condition; letter; correspondence
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
settlement; solution; resolution
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
back (of a chair); backrest
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on