same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to put on (coat, gown, etc.)
innocent; cherubic; childlike
... years old; age (of) ...
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
what; how many; many; a lot of; several; a few
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
doubt; question; suspicion; dubiousness
next; following; subsequent; stage; station
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
lunch break; noon recess; noon rest period
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
place; location; room; space; sumo tournament
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
storehouse; warehouse; godown
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
soccer; (association) football; seersucker
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
if it is (the case that ...)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)