jpdb beta

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

1

stability; steadiness; equilibrium

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

1

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

1

to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother

1

smile

4

clear; obvious; evident; bright; light

4

laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

3

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

3

land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap

1

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

1

what; what?; hey!

2

refrigerator; fridge

1

PET bottle (clear plastic beverage bottle)

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

to hand over; to surrender

1

similarly; same (idea); same (name)

2

approval; endorsement

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

uneasiness; vague apprehension; premonition

3

to get a phone call

1

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)

2

eight o'clock

1

real intention; true motive; true meaning

1

preparation; arrangements

1

private (establishment)

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

ten-odd; a dozen or so

1

elliptical shape

1

light brown; tawny

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

8

to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate

2

baseball

1

base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag

1

both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence

1

soccer; seersucker

1

goal post

1

200; two hundred

1

compared with

1

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1

person; character; one's character; one's personality; able person; talented person

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

just a little

1

to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu

1

towards; against; regarding; in contrast with

5