to differ; to vary; to disagree
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
chime; bell (e.g. doorbell)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
man; male; masculine gender
participation; joining; entry; adherence
How do you do?; I am glad to meet you
to hang one's head; to droop one's head
that is to say; so that means
mother's side of family; maternal (grandfather, uncle, etc.)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
sepak takraw; kick volleyball
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin; meat at the base of a fin (esp. of a flatfish)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
from the viewpoint of; according to
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
patron (of the arts, an artist, etc.); patroness; sugar daddy; man who provides for a woman (e.g. a geisha); patron; master
pocket money; spending money; pin money; allowance
keyboard (piano, computer, etc.)
and then; and so; and; so then
speed per second; velocity per second; instant; moment; a few seconds
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
fortitude; perseverance; stoicism; patience
demand; firm request; requisition; requirement; desire
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
headache inducing; vexing
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally