number of persons; personnel
defense; defence; protection
easily; readily; with ease; without trouble
average; mean; balance; equilibrium
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
reluctantly; grudgingly; unwillingly
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
after a short time; in a short while; a short time later
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
mixing; mixture; meld; miscegenation
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
one by one; one each; one at a time
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
someone (something) not to be trifled with
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
moment; brief space of time
even scale; equilibrium; balance; equalization; equalisation
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick